Location de voiture au Japon

En fonction de ce que vous prévoyez de faire lors de votre voyage au Japon, vous pouvez choisir de louer une voiture ou non. Le réseau de train étant très développé au Japon, la location de voiture est peu courante et c’est souvent seulement à partir de plusieurs voyages effectués dans ce pays que l’on abandonne le train pour la voiture.

Bien qu’elle soit indispensable pour se rendre dans les endroits reculés, il faut réfléchir avant de louer un véhicule car cela nécessite un coût peu négligeable et peut parfois imposer de nombreuses contraintes. Vous préparez un séjour au Japon et vous souhaitez louer un véhicule ? Cet article est pour vous!

Nous vous partageons dans cet article tous les conseils pratiques pour anticiper au mieux la location de voiture lors de votre séjour. Des formalités à anticiper au budget à prévoir, vous allez voir qu’il y a de nombreuses choses à prendre en compte avant de louer un véhicule au Japon.

Infos pratiques pour la location de voiture au Japon

Avant de louer un véhicule au Japon, il est important de connaître toutes les informations nécessaires afin de réaliser la location dans les meilleures conditions. Nous vous les partageons donc dans cette première partie.

Pensez à traduire votre permis de conduire en japonais

La première chose à laquelle vous devez penser lorsque vous voulez louer une voiture au Japon est la traduction de votre permis de conduire en japonais. En effet, le permis international délivré en France n’est pas reconnu au Japon et il est donc impératif d’en obtenir une traduction.

Il est important d’anticiper ces démarches car ce document est indispensable le jour de la réception du véhicule pour pouvoir mettre les conducteurs sur le contrat. Si vous anticipez suffisamment, vous pouvez la recevoir en France. Si vous n’avez pas eu le temps et que vous vous y êtes pris à la dernière minute, vous pouvez vous la faire livrer au Japon mais vous en aurez absolument besoin pour pouvoir récupérer votre voiture de location.

Cette traduction doit être faite par un organisme certifié par la fédération. Vous pouvez vous la procurer auprès de la Japan Automobile Fédération (JAF). Sa demande en ligne depuis la France coûte environ 65 euros et sa délivrance peut mettre plusieurs semaines. C’est la meilleure solution à adopter si vous prévoyez de récupérer votre voiture à l’aéroport dès votre arrivée. Si vous n’avez pas besoin de louer une voiture dès le début de votre voyage, il est aussi possible de faire cette demande de traduction sur place dans l’un des centres JAF. Cette solution est moins chère que depuis la France, il faudra payer seulement 25 euros, mais ce n’est l’option la plus pratique.

Une fois cette traduction faite, vous pourrez la conserver pour tous vos voyages au Japon, sa durée de validité est identique à celle de votre permis de conduire tant qu’aucune modification n’y est effectuée. Attention, une fois au Japon, vous devrez toujours garder le permis de conduire Français sur vous en plus de cette traduction; en cas de contrôle, les deux documents devront être présentés.

Seul le document original est valable en cas de contrôle et la location du véhicule peut vous être refusée si vous présentez une photocopie.

Comment s’y prendre pour la location de voiture ?

Si vous souhaitez louer un véhicule lors de votre voyage au Japon, l’idéal est de s’y prendre en avance en passant par une agence de location de voiture en ligne. Pour pouvoir louer un véhicule au Japon, vous devez simplement avoir 18 ans et être titulaire du permis de conduire mais la location d’un véhicule vous coûtera moins cher si vous avez plus de 25 ans.

Nous vous recommandons par exemple de passer par Rental Cars qui au delà de sa facilité d’utilisation, vous permet de comparer les prix de tous les loueurs. Le prix est généralement toujours plus bas que lorsque vous prenez votre véhicule directement chez le loueur. De plus, il propose souvent la possibilité d’annuler votre réservation quasiment jusqu’au dernier moment.

Il faut souvent compter entre 40 et 100 euros la journée pour louer une voiture, mais le prix peut être amené à varier en fonction des paramètres. En effet, la durée de location, le type de véhicule, la période à laquelle vous voyagez et le fait de restituer la voiture dans la même agence ou non auront un impact sur le tarif de location.

Lorsque vous récupérez la voiture, veillez à bien faire le tour du véhicule des pneus à la carrosserie afin de pouvoir constater tous les éventuels dégâts. Cela vous évitera tout malentendu lorsque vous redéposerez le véhicule à la fin de votre séjour !

Souscrire à l’assurance zéro franchise

Un problème ou un accrochage avec votre voiture peut vite gâcher votre voyage. Il peut donc sembler idéal de prendre une assurance zéro franchise lorsque vous louez un véhicule.

Avant de prendre une assurance, pensez bien à vérifier que vous n’êtes pas couvert avec votre carte bancaire. Certaines cartes proposent en effet des assurances, mais vérifiez bien les conditions car dans certains cas, même si vous êtes couverts, vous pouvez être amené à avancer les frais en cas de problème. Dans ce cas, si vous préférez être totalement tranquille, il peut être plus prudent de souscrire à l’assurance zéro franchise en passant par le loueur.

Si vous n’êtes pas couvert par votre carte, la meilleure solution est donc de prendre directement une assurance zéro franchise chez le loueur plutôt que par l’agence de location en ligne. Cela vous permettra d’éviter les rachats de franchise qui vous font avancer les frais et peuvent parfois mettre plusieurs mois à être remboursés.

Pensez à équiper votre véhicule de location d’un GPS

Quand vous louer une voiture au Japon, le GPS est indispensable pour pouvoir vous repérer. En effet la plupart des panneaux n’étant pas traduits en anglais lorsque vous vous éloignez des villes, la possession d’un GPS peut vous être d’une grande aide en cas d’incompréhension. Vous pouvez prendre l’option GPS directement quand vous réservez votre location en ligne. Il n’existe quasiment pas de GPS traduit en français au Japon, mais vous pouvez demander à l’agence de location de le configurer en anglais lorsque vous récupérez votre véhicule.

Si vous avez accès à un forfait internet depuis votre mobile, vous pouvez aussi choisir d’utiliser une application de navigation GPS. Cette alternative représente une valeur sûre puisque les informations seront données dans la langue de votre mobile.

Quel budget prévoir pour louer une voiture ?

La location de voiture au Japon représente un budget très conséquent. De nombreux facteurs sont à prendre en compte pour évaluer votre budget. Nous vous les rappelons donc:

• La traduction du permis en japonais: c’est une étape obligatoire pour louer un véhicule. Vous devez prévoir 65€ pour la traduction si vous l’effectuez en France ou 25€ si vous vous la procurez directement au Japon une fois sur place.
• La location de voiture: ce tarif dépend de plusieurs facteurs mais il faut généralement compter de 40 à 100€ par jour. Le prix peut également être amené à augmenter en fonction des assurances auxquelles vous souscrivez.
• L’essence: bien qu’elle soit moins chère qu’en France, l’essence représente un coût et le prix moyen pour 1L est d’environ 1,1€.
• Les péages: lorsque vous conduisez sur l’autoroute au Japon, il y a de nombreux péages et leurs prix sont plutôt élevés. Si vous avez le temps, vous pouvez cependant choisir d’emprunter des petites routes qui seront gratuites mais qui allongeront vos temps de trajet.
• Le stationnement: vous ne trouverez aucun parking gratuit au sein des villes et certains peuvent coûter jusqu’à 20 euros de l’heure.

Tous ces éléments varient bien sûr selon les caractéristiques de votre voyage, mais vous pourrez ainsi vous faire une idée sur le budget à prévoir si vous envisagez de louer une voiture au Japon.

Conduire au Japon

Bien que le code de la route et la conduite au Japon présentent de nombreuses similitudes avec ce que nous connaissons en France, il existe tout de même certaines différences. Pas d’inquiétude, nous allons vous les partager dans cette partie.

Des différences concernant le code de la route et la conduite

La première chose à savoir lorsque vous conduisez au Japon est que l’on roule à gauche. En effet, comme en Angleterre, le volant se trouve à droite de votre véhicule et vous devez rouler sur les voies de gauche. Mais ne vous inquiétez pas, vous allez vite vous y habituer!

Concernant les limitations de vitesse, elles sont plus basses qu’en France et cela peut parfois paraître très lent. Vous devrez respecter une limitation de 40km/h en ville, 60km/h sur les routes en dehors de la ville et 100km/h sur les autoroutes.

Au niveau de la signalétique, bien que les panneaux ne soient pas toujours traduits en anglais notamment en dehors des grandes villes, ils sont généralement faciles à comprendre. Faites cependant attention au panneau stop qui est très différent de celui que vous connaissez en France; il est en forme de triangle à l’envers de couleur rouge et peut être confondu avec le « céder le passage ». De plus, au Japon comme dans plusieurs pays, les feux sont souvent situés de l’autre côté des carrefours. Il faut bien veiller à s’arrêter avant le carrefour et non pas au niveau du feu.

Attention, au Japon il est strictement interdit de conduire après avoir bu et en cas de contrôle, le taux d’alcool dans le sang doit être de 0,0%. Si vous allez au restaurant et que vous reprenez la route après il est donc très fortement déconseillé de boire de l’alcool.

Enfin, ne soyez pas surpris lorsque vous allez dans les stations d’essence. Si vous pouvez rencontrer des stations en libre-service comme en France, dans certaines ce sont des pompistes qui s’occupent de faire votre plein; ne leur donnez pas de pourboire au risque de les vexer!

Prendre l’autoroute au Japon

Comme en France, les autoroutes du Japon comportent de nombreux péages, souvent très onéreux. L’idéal est de prendre la carte de péage ETC qui correspond à l’équivalent du télépéage en France. Vous pouvez ainsi passer par les files ETC, qui sont celles représentées par les panneaux bleus et dans lesquelles vous n’aurez pas à vous arrêter. Le fait de ne pas le prendre est moins pratique car vous risquez d’être embêté par le fait que certains péages ne prennent pas la carte et que d’autres n’acceptent pas de liquide sans pouvoir anticiper.

Vous pourrez également rencontrer des aires de repos sur le bord des autoroutes. Ces dernières, très différentes de celles que nous connaissons en France ressemblent à des petits centres commerciaux. Elles se composent d’une station d’essence et d’un bâtiment ressemblant à une zone commerciale souvent dotée d’au moins une quinzaine de commerces et de restaurants.

Stationner son véhicule

Au Japon, il n’est souvent pas possible de stationner son véhicule le long des trottoirs et sur le bord des routes; il faut se garer dans des parkings. Vous pourrez trouver de nombreux parkings, mais ils sont souvent très chers. En effet, l’amplitude de prix selon les parkings est énorme et leur prix peut parfois aller jusqu’à 20 euros de l’heure. Si vous réservez des hébergements essayez donc de privilégier ceux avec un parking privé et gratuit. Enfin, quand vous louez une voiture, pensez à prévoir un budget pour le stationnement.

Comme vous pouvez le constater, la location de voiture au Japon nécessite un certain budget et s’il s’agit de votre premier voyage dans ce pays, il est préférable de privilégier les déplacements en train. En effet au delà du fait que la voiture peut représenter une véritable source de contrainte, les trains sont moins chers et suffisent pour relier les différentes villes majeures telles que Tokyo, Kyoto, Osaka ou encore Nara.

Cependant, si vous voulez rejoindre les coins les plus reculés du Japon, louer un véhicule représente la meilleure option. Vous devrez donc veiller à bien anticiper les démarches et prendre connaissance des infos sur la circulation pour éviter les problèmes et voyager dans les meilleures conditions!